Spero non sia grave da farle saltare la prossima guerra.
I hope it's nothing that will keep you out of the next war.
Spero che l'infarto non sia grave.
I hope it's a funny aneurysm.
Spero che non sia grave quanto lui, perché è morto.
I hope it's not as serious as his cos this guy's dead.
Spero che questa indisposizione non sia grave.
I pray his discomfort is not serious.
Spero non sia grave, perché la checca che vi ha sempre salvato, ora, grazie a voi, fa un altro turno.
Well, I hope it's not a bad one, 'cause the faggot who's been saving your sorry asses is now, thanks to you, working on another shift.
Benché non sia grave, tale ritardo può essere ritenuto indesiderabile da parte di alcuni utenti.
While not a negative, the delay may be considered undesirable by some end users.
On-line Molte persone non hanno ancora osato comprare farmaci online, pensano che non sia grave o che non possano ottenere quello che cercano.
Many people in Chipping norton (United kingdom) have not yet dared to buy medicines online, they think that it is not serious or that they may not get what they are looking for.
Gli antidepressivi non vengono usati finché la depressione non sia grave e presente da molto tempo, poiché possono indurre rapidi cambi d’umore da uno stato all’altro (depressione a cicli rapidi).
Antidepressants are not used unless depression is severe and has lasted a long time because they can cause rapid switching from one mood to the other (rapid cycling).
L'Acquirente non potrà recedere dal contratto, nel caso in cui il vizio del Prodotto non sia grave;
The Buyer may not withdraw from the agreement if the defect of the Product is not significant;
Davvero pensa non sia grave imbrattare l'ufficio del Segretario di Stato?
Did you really think it's no big deal to vandalize the Secretary of State's office?
a meno che la situazione non sia grave.
Most mothers aren't too keen on them unless it's really bad.
Credo che un'effrazione non sia grave, - dopo aver commesso un omicidio...
I guess breaking and entering is not that big a deal once you've killed a guy.
Voglio sapere perche' andare a letto con il ragazzo della tua migliore amica al mondo non sia grave come sembra.
I want to hear how sleeping with the boyfriend of your best friend in the entire world. Is not as bad as it sounds.
Pare che il problema dei vampiri a Mystic Falls non sia grave quanto pensassi.
Sounds like the vampire problem in Mystic Falls isn't as bad as I thought.
Se la vittima sei tu e ritieni che il trauma non sia grave, evita comunque di guidare per andare in ospedale.
Even if you think your fracture is not life threatening, resist the urge to drive yourself to the hospital.
Speriamo che la situazione non sia grave come temevo.
I hope things aren't as serious as I think.
Sono sicura che non sia grave come...
I'm sure it's not as bad...
(MENENIO) Oh, sì, anch'io. Purché non sia grave.
O, so do I too, if it be not too much.
Il signor Vaugn e' un recidivo e sebbene il possesso di una bicicletta rubata non sia grave come un'accusa di rapina in banca, e' un reato, e ricade sotto il principio delle tre condanne.
Mr. Vaughn is a repeat offender and while possession of a stolen bicycle is not of the same order as the bank robbery charges, it is a felony. And falls within the sentencing guidelines of the three strikes law.
Pensi che lo spray al pepe non sia grave?
You think pepper spray is not serious?
Sperando che il danno non sia grave e che tu stia fisicamente bene, puoi chiamarci o tornare a Cusco.
Expecting that the damage has not been serious, you can call us or return to Cusco.
L'utente ha inoltre diritto alla riparazione o sostituzione dei beni e alla rifornitura dei servizi qualora tali beni o servizi non siano conformi a una delle garanzie dei consumatori e il problema non sia grave.
You are also entitled to have goods repaired or replaced and services resupplied if the goods or services fail to comply with one of the consumer guarantees and the failure does not amount to a major problem.
Per gli occhiali temperati Gorilla, può essere abbastanza difficile romperlo a meno che la caduta non sia grave e l'impatto sia grande.
For Gorilla tempered glasses, it may be quite difficult to break it unless the fall is severe and the impact is great.
È probabile che il problema non sia grave. 2
Odds are, the problem isn't serious. 2
A meno che la malattia non sia grave, i sintomi tendono a divenire evidenti solo nei periodi di stress.
Unless the disease is severe, symptoms tend to become apparent only during times of stress.
3.4954650402069s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We hope your injury is not too serious. 